diff --git a/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/bean/Func.java b/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/bean/Func.java
index e0b5446f0..3a187dfbe 100644
--- a/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/bean/Func.java
+++ b/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/bean/Func.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public class Func {
@SuppressLint("NonConstantResourceId")
public void setDrawable() {
switch (resId) {
- case R.string.home_history:
+ case R.string.home_history_short:
this.drawable = R.drawable.ic_home_history;
break;
case R.string.home_vod:
diff --git a/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/ui/activity/HomeActivity.java b/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/ui/activity/HomeActivity.java
index ba9a5598c..1be613d03 100644
--- a/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/ui/activity/HomeActivity.java
+++ b/app/src/leanback/java/com/fongmi/android/tv/ui/activity/HomeActivity.java
@@ -280,7 +280,7 @@ public class HomeActivity extends BaseActivity implements CustomTitleView.Listen
adapter.add(Func.create(R.string.home_search));
adapter.add(Func.create(R.string.home_keep));
adapter.add(Func.create(R.string.home_push));
- if (Setting.getHomeMenuKey() == 1 || Setting.getHomeMenuKey() == 2) adapter.add(Func.create(R.string.home_history));
+ if (Setting.getHomeMenuKey() == 1 || Setting.getHomeMenuKey() == 2) adapter.add(Func.create(R.string.home_history_short));
adapter.add(Func.create(R.string.home_setting));
((Func) adapter.get(0)).setNextFocusLeft(((Func) adapter.get(adapter.size() - 1)).getId());
((Func) adapter.get(adapter.size() - 1)).setNextFocusRight(((Func) adapter.get(0)).getId());
diff --git a/app/src/leanback/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/leanback/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3cbe4c886..3a2ff55db 100644
--- a/app/src/leanback/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/leanback/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -7,7 +7,8 @@
收藏
推送
设置
- 历史
+ 历史
+ 最近观看
更新推荐
diff --git a/app/src/leanback/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/leanback/res/values-zh-rTW/strings.xml
index fd040fbaa..2c06cf082 100644
--- a/app/src/leanback/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/leanback/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -7,7 +7,8 @@
收藏
推送
設定
- 歷史
+ 歷史
+ 最近觀看
更新推薦
diff --git a/app/src/leanback/res/values/strings.xml b/app/src/leanback/res/values/strings.xml
index b091a85d3..b3343d098 100644
--- a/app/src/leanback/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/leanback/res/values/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
Keep
Push
Setting
+ History
History
Recommend
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0b18aa94a..0b7803d9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -78,11 +78,11 @@
圖片尺寸
聚合搜索
全屏選單鍵
- 首页選單鍵
+ 首頁選單鍵
首頁源鎖定
無痕模式
小窗返回鍵
- 首页換線
+ 首頁換線
DoH
Proxy
暫存