diff --git a/app/src/main/java/com/fongmi/android/tv/bean/Vod.java b/app/src/main/java/com/fongmi/android/tv/bean/Vod.java
index d56f92496..f6807c3b7 100644
--- a/app/src/main/java/com/fongmi/android/tv/bean/Vod.java
+++ b/app/src/main/java/com/fongmi/android/tv/bean/Vod.java
@@ -6,6 +6,7 @@ import android.text.TextUtils;
 import android.view.View;
 
 import com.fongmi.android.tv.App;
+import com.fongmi.android.tv.utils.Sniffer;
 import com.github.catvod.utils.Trans;
 import com.google.gson.annotations.SerializedName;
 import com.google.gson.reflect.TypeToken;
@@ -232,10 +233,10 @@ public class Vod implements Parcelable {
         this.vodName = Trans.s2t(vodName);
         this.vodArea = Trans.s2t(vodArea);
         this.typeName = Trans.s2t(typeName);
-        this.vodActor = Trans.s2t(vodActor);
         this.vodRemarks = Trans.s2t(vodRemarks);
-        this.vodContent = Trans.s2t(vodContent);
-        this.vodDirector = Trans.s2t(vodDirector);
+        if (vodActor != null) this.vodActor = Sniffer.CLICKER.matcher(vodActor).find() ? vodActor : Trans.s2t(vodActor);
+        if (vodContent != null) this.vodContent = Sniffer.CLICKER.matcher(vodContent).find() ? vodContent : Trans.s2t(vodContent);
+        if (vodDirector != null) this.vodDirector = Sniffer.CLICKER.matcher(vodDirector).find() ? vodDirector : Trans.s2t(vodDirector);
     }
 
     public void setVodFlags() {